Videoteos pohjautuu tarinaan isovanhemmistani 1970-luvun Kemissä.

Isoisälläni oli pieni Kajavakari-niminen saari Selkäsaaren edustalla. Enoni rakensi 1950-luvulla luodolle pienen mökin puisista paperikoneen pakkauslaatikoista, jotka sai työpaikaltaan, Veitsiluodon tehtailta.

Jäätyään 1970-luvun alussa eläkkeelle isoisäni yöpyi kesäisin saarella toisinaan monta päivää peräkkäin. Koska keinoa yhteydenpitoon mantereelle ei ollut, huolestunut isoäitini kävi tähystämässä Kemin kaupungintalon 13. kerroksen näköalatasanteen kolikkokiikareilla näkyykö saarella liikettä.

Syksyn 1982 Mauri-myrsky vei mökin mennessään eikä uutta saanut enää rakentaa.

Teoksessa halusin toisintaa lapsuuteni tarinan tähystystilanteen kuvaamalla Kajavakaria kaukoputken kautta Kemin kaupungintalon näköalatasanteelta käsin. Kaukoputken ja kohteen välinen ilmamassa muodostaa lämpötilan ja kosteuden mukaan muuntuvan linssin, joka sumentaa ja keinuttaa havaintoa. Kesäyössä saari tuntuu kelluvan veden pinnalla.

The video work is based on a story about my grandparents in the Northern industrial town of Kemi in the 1970s.

My grandfather had a small island called Kajavakari. In the 1950s, my uncle built a small cabin on the island from wooden packaging boxes of paper machine parts that he got free from his workplace, the Veitsiluoto factory.

After retiring in the early 1970s, my grandfather would spend time the island, sometimes staying for several days. Since there was no way to communicate with the mainland, my worried grandmother would go and look at the island with the coin-operated binoculars on the observation deck on the 13th floor of Kemi City Hall to see if there was any movement there.

In the autumn of 1982, the Mauri storm took the cabin with it, and a new one was never built.

In the work, I wanted to recreate the observation situation of my childhood story by filming Kajavakari through a telescope from the observation deck of Kemi City Hall. The mass of air between the telescope and the island forms a lens that changes with temperature and humidity, blurring and rocking the observation. On a summer night, the island seems to float on the surface of the water.

Filming setup, Observation deck, Kemi City Hall, May 2025